-
1 Gardez cela pour vous.
-
2 gardez cela pour vous
gardez cela pour vousnechte si to pro sebe -
3 Gardez le silence là-dessus.
Gardez le silence là-dessus.zachovejte o tom mlčení!Dictionnaire français-tchèque > Gardez le silence là-dessus.
-
4 Gardez une poire pour la soif.
Gardez une poire pour la soif.Pamatujte na zadní kolečka!Dictionnaire français-tchèque > Gardez une poire pour la soif.
-
5 Gardez vos conseils pour vous.
Gardez vos conseils pour vous.Já se vás neprosím o rady.Dictionnaire français-tchèque > Gardez vos conseils pour vous.
-
6 gardez-vous bien de dire cela
gardez-vous bien de dire celane abyste to řeklDictionnaire français-tchèque > gardez-vous bien de dire cela
-
7 Gardez-vous bien de l'offenser.
Gardez-vous bien de l'offenser.Chraňte se ho urazit!Dictionnaire français-tchèque > Gardez-vous bien de l'offenser.
-
8 Gardez-vous bien de vous attirer sa colère.
Gardez-vous bien de vous attirer sa colère.Chraňte se uvalit na sebe jeho hněv!Dictionnaire français-tchèque > Gardez-vous bien de vous attirer sa colère.
-
9 Gardez-vous de défigurer la vérité.
Gardez-vous de défigurer la vérité.Chraňte se znásilňovat pravdu!Dictionnaire français-tchèque > Gardez-vous de défigurer la vérité.
-
10 Gardez-vous de l'humilier.
Gardez-vous de l'humilier.Chraňte se ho pokořit! -
11 Gardez-vous de lui faire trop d'éloges.
Gardez-vous de lui faire trop d'éloges.Dejte pozor, ať ho nepřechválíte!Dictionnaire français-tchèque > Gardez-vous de lui faire trop d'éloges.
-
12 Gardez-vous de vous en faire un ennemi.
Gardez-vous de vous en faire un ennemi.Chraňte se udělat si z něho nepřítele!Dictionnaire français-tchèque > Gardez-vous de vous en faire un ennemi.
-
13 gardez-vous de l'homme qui ne connaît qu'un livre
prov.остерегайтесь человека, который знает только одну книгу ( о фанатиках)Dictionnaire français-russe des idiomes > gardez-vous de l'homme qui ne connaît qu'un livre
-
14 Gardez la monnaie!
гл.общ. Без сдачи!, Сдачу возьмите себе!Французско-русский универсальный словарь > Gardez la monnaie!
-
15 gardez cela pour vous
гл.Французско-русский универсальный словарь > gardez cela pour vous
-
16 gardez la ligne !
гл.канад. не вешайте трубку !Французско-русский универсальный словарь > gardez la ligne !
-
17 gardez le moral !
гл.общ. не падайте духом !Французско-русский универсальный словарь > gardez le moral !
-
18 gardez-vous bien de le faire
гл.Французско-русский универсальный словарь > gardez-vous bien de le faire
-
19 faut pas laisser sa merde partout / faut pas laisser traîner sa merde partout/garde ta merde pour toi /gardez votre merde pour vous/faut pas chier un peu partout
сущ.общ. "не нужно гадить в общественных местах"Французско-русский универсальный словарь > faut pas laisser sa merde partout / faut pas laisser traîner sa merde partout/garde ta merde pour toi /gardez votre merde pour vous/faut pas chier un peu partout
-
20 ne gardez pas un mauvais souvenir de moi
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ne gardez pas un mauvais souvenir de moi
См. также в других словарях:
Gardēz — ګردېز City The Bala Hesar fortress in the center of Gardez City … Wikipedia
Gardêz — Gardez La forteresse de Bala Hesar dans le centre ville de Gardez Administration Nom en pachtou ګردېز Nom en dari گردیز Pays … Wikipédia en Français
Gardez — Gardêz Entraînement de la police nationale afghane près de Gardêz Gardez est la capitale de la province afghane de Paktia. Gardez se situe à l est de Khost, sur la rivière Jilga. La ville n est pas loin de la région de Tora Bora, région… … Wikipédia en Français
Gardez — es la capital de la provincia de Paktiyā en Afganistán. La ciudad queda cerca de la región de las cuevas y túneles de Tora Bora, donde se pensó que Osama bin Laden estaría escondido. Gardez queda al oeste de Jost y a 80 km al sur de Kabul.… … Wikipedia Español
Gardez — es la capital de la provincia de Paktia en Afganistán. La ciudad queda cerca de la región de las cuevas y túneles de Tora Bora, donde se pensó que Osama bin Laden estaría escondido. Gardez queda al oeste de Khost y a 80 km al sur de Kabul … Enciclopedia Universal
Gardez — (franz., spr. dē), bewahret! nehmt in acht! mißbräuchlich beim Schachspiel (s.d.) gerufen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gardez — (frz., spr. deh), Aufgepaßt! Achtung! G. la reine (spr. rehn), Schach der Königin! (im Schachspiel) … Kleines Konversations-Lexikon
gardez — [gar de; französisch »schützen Sie (Ihre Dame)«], Schach: Warnung bei einem Angriff auf die Dame … Universal-Lexikon
Gardez — Porté dans le département du Nord, c est une variante de Gardet (= celui qui monte la garde, ou petite tour de garde, petite fortification). Le nom Gardet est pourt sa part très répandu dans le Forez et en Savoie, mais on le trouve aussi dans le… … Noms de famille
Gardez — Infobox Afghan City official name = Gardez native name = province name = Paktia image size = 250px image caption = The Bala Hesar fortress in the center of Gardez City latd = 33.600 longd = 69.217 districts = population total = 111,747|population … Wikipedia
Gardez — Der Begriff Gardez bezeichnet: einen Angriff auf die Dame im Schach, siehe Gardez (Schach) die Hauptstadt der ostafghanischen Provinz Paktia, siehe Gardez (Afghanistan) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrere … Deutsch Wikipedia